Les Eveilleurs
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-16%
Le deal à ne pas rater :
Aspirateur balai Dyson V15 Detect Absolute (2023)
669 € 799 €
Voir le deal

What is it ?

+2
Yzanelle
Ipiu
6 participants

Aller en bas

What is it ? Empty What is it ?

Message par Ipiu Jeu 28 Fév 2013 - 20:22

This part is dedicated to discussion with Brazilian readers (or other !).
We can say what we want : in English to understand us ! ^^

Ailleurs, in french, is the name of the second book "Les Eveilleurs".
Pauline translate this in portuguese : Alhures.

One rule : do not make fun of our bad english ! What a Face

So... Have fun ! Cool


Dernière édition par Ipiu le Ven 1 Mar 2013 - 7:53, édité 1 fois
Ipiu
Ipiu
Admin
Admin

Féminin Messages : 1552
Date d'inscription : 06/06/2012
Age : 38
Localisation : Gwendalavir

Revenir en haut Aller en bas

What is it ? Empty Re: What is it ?

Message par Yzanelle Jeu 28 Fév 2013 - 20:53

Oh Yeah!

So nice Ipiu. I realy love this idea. That's gonna be hard to have a normal conversation, but that will be fun!

I am so excited about that.
Thanks Ipiu!
What is it ? 1030011694
Yzanelle
Yzanelle
Crise du seuil
Crise du seuil

Féminin Messages : 235
Date d'inscription : 27/01/2013
Age : 25

http://jack-the-jack.tumblr.com/

Revenir en haut Aller en bas

What is it ? Empty Re: What is it ?

Message par Calypso Sam 8 Juin 2013 - 20:56

Yeah, so cool ! I love English, it's a a really good idea and a funny way to be better in this language by talking of one of the most fabulous book ever !
Is someone ready to open this discussion again ?
Calypso
Calypso

Féminin Messages : 65
Date d'inscription : 06/06/2013
Age : 26

Revenir en haut Aller en bas

What is it ? Empty Re: What is it ?

Message par Silgurían Lun 7 Juil 2014 - 19:19

Not really.
Silgurían
Silgurían
Voyageur solitaire
Voyageur solitaire

Messages : 258
Date d'inscription : 06/06/2012

http://decachroniques.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

What is it ? Empty Re: What is it ?

Message par Lieska Mar 25 Nov 2014 - 23:19


Seria bom brasileiro vir aqui...

Rolling Eyes
Lieska
Lieska
Connaisseur des spirales
Connaisseur des spirales

Féminin Messages : 353
Date d'inscription : 22/05/2013
Age : 27
Localisation : ne me cherchez pas , je n'y suis pas

Revenir en haut Aller en bas

What is it ? Empty Re: What is it ?

Message par Ipiu Mer 26 Nov 2014 - 9:16

Traduction de Google :
"Ce serait bien brésilienne viennent ici..."
What is it ? 3167405077
Ipiu
Ipiu
Admin
Admin

Féminin Messages : 1552
Date d'inscription : 06/06/2012
Age : 38
Localisation : Gwendalavir

Revenir en haut Aller en bas

What is it ? Empty Re: What is it ?

Message par Lieska Mer 26 Nov 2014 - 13:25

Obrigada Google traduction --'
Lieska
Lieska
Connaisseur des spirales
Connaisseur des spirales

Féminin Messages : 353
Date d'inscription : 22/05/2013
Age : 27
Localisation : ne me cherchez pas , je n'y suis pas

Revenir en haut Aller en bas

What is it ? Empty Re: What is it ?

Message par Lieska Mer 31 Déc 2014 - 1:05

Meu ouriço é chamado Nector
e é um grande warda

Exclamation PORTUGES FLOOD Exclamation
Lieska
Lieska
Connaisseur des spirales
Connaisseur des spirales

Féminin Messages : 353
Date d'inscription : 22/05/2013
Age : 27
Localisation : ne me cherchez pas , je n'y suis pas

Revenir en haut Aller en bas

What is it ? Empty Re: What is it ?

Message par Morosphinx Lun 26 Déc 2016 - 18:42

Welp, sounds like there aren't going to be a lot of brasilian people here, right now. Would you like me to ask my american friends to talk about this book to anyone they think would read it ?

Also I'm kind of bilingual, so if someone wants a particular french-english or english-french translation that google can't do, I could help ! Very Happy
Morosphinx
Morosphinx
Enfant endormi
Enfant endormi

Féminin Messages : 17
Date d'inscription : 09/11/2016
Localisation : Limbes

http://pyrrhociconia.deviantart.com/

Revenir en haut Aller en bas

What is it ? Empty Re: What is it ?

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum